The success of the Greek audio track relies heavily on its stellar voice cast. Greek voice actors brought deep theatrical nuance to the characters, making the performances feel grounded and intensely emotional. Tarzan (Adult)
| Role (English) | Role (Greek) | Greek Voice Actor (Transliteration) | | :--- | :--- | :--- | | Tarzan (Adult) | Ταρζάν (Μεγάλος) | Λάμπης Λιβιεράτος (Lábis Livierátos) | | Jane Porter | Τζέιν Πόρτερ | Εβελίνα Παπούλια (Evelína Papoúlia) | | Kala (Dialogue) | Κάλα | Λίνα Τριανταφύλλου (Lína Triantafýllou) | | Kala (Singing) | Κάλα | Κατερίνα Κυριακού (Katerína Kyriakoú) | | Terk | Τερκ | Τζόυς Ευείδη (Tzóys Eveídi) | | Kerchak | Κέρτσακ | Μανώλης Γιούργος (Manólis Yioúrgos) | | Clayton | Κλέιτον | Αλέξης Σταυράκης (Aléxis Stavrákis) | | Professor Porter | Καθηγητής Πόρτερ | Ντίνος Δουλγεράκης (Ntínos Doulgerákis) | | Tantor (Adult) | Τάντορ (Μεγάλος) | Τάσος Κωστής (Tásos Kostís) | | Young Tarzan | Μικρός Ταρζάν | Σταμάτης Τσάκωνας (Stamátis Tsákonas) | | Additional Voices | (Various) | Κώστας Γκίκας, Αργύρης Κανδύλης, Μαρία Πλακίδη, Μάνια Ρουμελιώτη |
(Οι Άγνωστοι Εγώ / Oi Agnostoi Ego ): A fast-paced montage song performed by Alex Panayi . tarzan 1999 greek audio
Are you trying to the movie with this specific audio? Do you need help finding the Greek soundtrack lyrics ? Share public link
Capturing Tarzan's fascination with Jane, Professor Porter, and human technology, this track is filled with wonder and upbeat tempo. Cultural Impact and Nostalgia The success of the Greek audio track relies
: Voiced by Lampis Livieratos (Λάμπης Λιβιεράτος), bringing a rugged yet sensitive quality to the character.
A unique aspect of Disney's Tarzan is the role of its soundtrack, and the Greek version is no exception. The film was a landmark for Disney, as Phil Collins recorded versions of his Oscar-winning songs in several languages, including French, German, Italian, and Spanish. The Greek version followed a similar localization process, with the iconic songs receiving full Greek renditions. Are you trying to the movie with this specific audio
: A duet featuring Katerina Kyriakou and Alex Panayi.
If you meant a different kind of "feature" (e.g., a bonus feature on the disc, or a technical specification for a file), please clarify and I’ll refine the answer.
When Disney's Tarzan swung onto theater screens in 1999, it marked a high point for the studio’s animation and a historic achievement for its music. For Greek audiences, the experience was elevated by a high-quality localized version that remains a nostalgic cornerstone for many. The Greek audio track of Tarzan is celebrated not just for its faithful translation, but for the vocal talent that brought these iconic characters to life in a way that resonated deeply with the local culture. A Powerhouse Voice Cast
The success of the Greek audio track relies heavily on its stellar voice cast, featuring notable Greek actors and performers who brought deep emotional resonance to their roles: