Ensure your "Format" and "System Locale" match the language of the Audition version you installed [3]. Why can't I find the setting in Preferences?
Click and restart your computer to apply the system-wide changes. Troubleshooting Common Issues The Installer Only Shows One Language Option
(Time & Language > Region & Language) rather than Audition itself. or troubleshooting a specific installation error Adobe Audition 1.5 Language Choice Change 30-Mar-2020 — how to change language in adobe audition 1.5
and select your preferred language during the installation process. Unlike modern Creative Cloud versions, older versions like 1.5 do not have a built-in menu setting to switch languages after installation. Steps to Change Language Uninstall Current Version
Remember: This software is nearly two decades old. If you depend on Audition for professional work, consider upgrading to the latest version (Adobe Audition CC), which supports one-click language switching under Edit > Preferences > Appearance > UI Language . But for those who love the speed and simplicity of version 1.5, these methods will keep you productive in your preferred language. Ensure your "Format" and "System Locale" match the
: Save any ongoing projects, custom effects, or presets before proceeding.
If you need the UI in another language, the safest and most reliable method is to obtain and install the Audition 1.5 installer for that language (uninstall current copy first). Avoid manual resource-file swaps unless you have backups and technical experience. Troubleshooting Common Issues The Installer Only Shows One
Adobe Audition 1.5 is a legacy application (released in 2004). It does not have a built-in language switcher in the Preferences menu like modern Creative Cloud apps. The language is determined during installation and is locked to the version you installed (e.g., English, Japanese, German, French).
While newer versions like Audition CC 2018 allow manual edits to "application.xml" files to force a language swap, Adobe Audition 1.5 lacks this modular infrastructure.
: Audition 1.5 was released in 2004 and was originally designed for Windows XP. If you are running it on modern systems like Windows 10 or 11, you may need to run the installer and the application in Compatibility Mode .